Кинотеатр Пионер » Book Store
×

BookStore

8 февраля лекторий Pioner Talks совместно с издательством Corpus приглашает вас на лекцию известного научного журналиста, финалиста премии «Просветитель-2016» за книгу «Введение в поведение» Бориса Жукова.

Вход свободный по предварительной регистрации.

На протяжении всей своей истории человек учился понимать других живых существ. А коль скоро они не могут поведать о себе на доступном нам языке, остается один ориентир — их поведение. Исследование поведения животных, как оказывается, наука не отстраненная и не линейная, она включает множество различных подходов и постоянно сплетается со смежными научными дисциплинами — физиологией, психологией, теорией эволюции, — и даже с общими мировозренческими установками той или иной эпохи.

Книга Бориса Жукова «Введение в поведение. История наук о том, что движет животными и как их правильно понимать», вышедшая в конце 2016 года в новой научно-просветительской серии Primus, — свое рода карта того, как и зачем люди учились понимать поведение животных. Но книга эта — отнюдь не сухое перечисление различных теорий, она полна интересных баек и написана легко и доступно, настоящий научпоп. Именно поэтому книга моментально стала бестселлером.

Но зачем это нужно современным ученому и читателю? Почему сегодня так важно популярно и интересно рассказать об истории той или иной науки? И как тема поведения животных стала актуальна для широкого круга читателей, не участвующих в научных исследованиях? Обо всем этом мы поговорим с научным журналистом и популяризатором науки Борисом Жуковым.

Начало в среду, 8 февраля, в 19:30.

Скидка на книгу Бориса Жукова «Введение в поведение. История наук о том, что движет животными и как их правильно понимать» в день лекции — 10%.

Прямую трансляцию лекции смотрите на страничке книжного Pioner Bookstore.

В четверг, 2 февраля, в 19:30 гостей лектория Pioner Talks ждет встреча с переводчиком французской литературы Натальей Мавлевич.

Вход свободный по предварительной регистрации.

Совсем недавно в издательстве «Белая ворона» вышла книга «Дневник Элен Берр». Дневник молодой француженки еврейского происхождения был впервые опубликован в 2008 году, и с тех пор Элен называют «французской Анной Франк». Но тон дневника существенно отличается — молодая умная девушка пытается осмыслить происходящее и осознать, как такое вообще возможно. Настроение подобного интеллектуального анализа ужасов Холокоста блестяще передано переводчиком — Натальей Мавлевич.

Это не первый опыт работы Натальи с подобного рода литературой — год назад ею была переведена книга «Я свидетельствую перед миром» Яна Карского, мемуары человека, «попытавшегося в одиночку остановить Холокост». Помимо этого Наталья Мавлевич переводила широко известных русскому читателю французских авторов — Ромена Гари, Лотреамона, Бориса Виана, менее известных Марселя Эме и Альбертину Сарразен (любимый роман Патти Смит — «Меня зовут Астрагаль» вышел на русском как раз в переводе Натальи Малевич) и многих других.

Мы поговорим с Натальей о том, каково это — переводить французских классиков и современников на русский язык, что надо учитывать в первую очередь, насколько переводчик может сближаться с автором и надо ли добавлять в произведение собственные интенции, чтобы сделать его более понятным русскоязычному читателю. Наталья Мавлевич поделиться с гостями не только своими переводческими секретами, но и расскажет о любимых книгах, отношениях с текстом и призвании переводчика.

Начало в четверг, 2 февраля, в 19:30.

Скидка на книгу «Дневник Элен Берр. 1942-1944 годы» в день мероприятия — 10%.

Прямую трансляцию лекции смотрите на страничке книжного Pioner Bookstore.

19 января в 19:30 в рамках Pioner Talks состоится лекция Сергея Кавтарадзе «Архитектура с самого начала».

Вход свободный по предварительной регистрации.

Каждый из нас время от времени любуется произведениями архитектуры — красивыми зданиями, храмами, дворцами, удачными постройками современных архитекторов и, конечно, признанными архитектурными шедеврами. Но для многих «чтение» архитектурных сооружений кажется дисциплиной скучной и недоступной, ведь, в отличие от других видов искусств, архитектура, кажется, не умеет развлекать и рассказывать занимательные истории. Но это не совсем так, архитектура — тоже нарративное искусство, только сюжеты здесь гораздо масштабней и охватывают самые главные темы: о гармоничном устройстве Вселенной, о Человеке и присутствии Бога.

Так как же прочесть этот нарратив архитектурного сооружения неподготовленному наблюдателю? Что надо знать, чтобы разгадать различные смысловые пласты, скрытые в архитектурных элементах, и превратить здание в увлекательную историю? И с чего начать, чтобы изучение архитектурного словаря показалось легким и интересным? Обо всем этом 19 января нам расскажет Сергей Кавтарадзе, искусствовед, историк архитектуры, член Союза московских архитекторов и лауреат премии «Просветитель»-2016 в номинации «Гуманитарные науки» за книгу «Анатомия архитектуры. Семь книг о логике, форме и смысле».

О книге «Анатомия архитектуры. Семь книг о логике, форме и смысле»:

Цель книги искусствоведа — максимально простым и понятным языком объяснить читателю, что такое архитектура как вид искусства. Сергей Кавтарадзе показывает, как работают механизмы восприятия архитектурного сооружения, почему зритель получает от него эстетическое удовольствие и учит самостоятельно видеть и анализировать пластические достоинства формы и бесконечные слои смыслового наполнения архитектурных памятников, популярно излагая историю европейских стилей и логику их развития.

Начало 19 января в 19:30.

Скидка на книгу «Анатомия архитектуры. Семь книг о логике, форме и смысле» в день лекции — 10%.

Прямую трансляцию лекции смотрите на страничке книжного Pioner Bookstore.

12 января Pioner Talks откроет новый сезон встречей с Франческой Лаццарин, которая расскажет нам о кино, родившемся на севере Италии. Франческа — кандидат филологических наук, переводчик, русист и преподаватель, она преподает итальянский язык русским, и русский — итальянцам.

Вход свободный по предварительной регистрации.

Разговор приурочен к показам в «Пионере» романтической комедии Катерины Кароне «Зимняя сказка, или Королева, потерявшая имя». Кристиано Де Сика, сын классика итальянского кино Витторио Де Сики, и Лучиа Машино стали героями современной сказки о «снежной королеве», чье сердце может растопить дружба и… одна очень сильная солнечная буря. Мы поговорим о предшественниках «Зимней сказки» и культурном коде, в котором она появилась.

Какое оно, новое итальянское кино (с конца 80-х до наших дней), снятое на севере Аппенинского полуострова? Насколько далеко оно от типичных для зрителя римских, неаполитанских или сицилийских пейзажей? Разобраться в этом поможет разговоров о творчестве самых выдающихся североитальянских режиссеров художественных и документальных фильмов — таких, как Габриэле Сальваторес, Пупи Авати, Сильвио Сольдини, Карло Маццакурати, Андреа Сегре, Алессандро Россетто и другие. Между ангажированностью и человеческой комедией, поэзией повседневности и романтикой в своих лентах они показывают природу, жизнь и быт провинции и больших городов итальянского севера — от Милана до «подвенецианской» Кьоджи, от Генуи до итальянского «дальнего Востока» Удине и Триеста, через пасмурные деревни Паданской Равнины.

Путешествие по киносеверу Италии обещает быть невероятно красивым и интересным!
Начало 12 января в 19:30.

Прямую трансляцию лекции смотрите на страничке книжного Pioner Bookstore.

22 декабря в лекторий Pioner Talks придут Дмитрий Опарин и Антон Акимов, авторы книги «История московских домов, рассказанная их жителями». Гостей ждет увлекательный рассказ о двадцати пяти жилых московских домах, построенных с XVII века по 1920-е годы.

Вход свободный по предварительной регистрации.

История книги «История московских домов, рассказанная их жителями» началась в 2011 году, когда этнолог Дмитрий Опарин и фотограф Антон Акимов работали над рубрикой об исторических домах и их жителях для журнала «Большой город». Когда рубрика закончилась, они продолжили собирать воспоминания жителей, искать старые фотографии и архивные документы, пробираться на чердаки и черные лестницы, фотографировать сохранившийся паркет и покрашенную в несколько слоев лепнину.

Результатом стала книга, каждая глава которой посвящена одному дому и состоит из исторического экскурса и воспоминаний жителей, сопровождается архивными документами, старыми и новыми фотографиями дома. «История московских домов» подходит не только для изучения на уроках москвоведения, но и в качестве спутника для длинных пеших прогулок по городу.

Наши гости расскажут о том, как шла работа над книгой, о своём методе исследования города, и, конечно, о главных героях книги — московских домах и их жителях.

Начало 22 декабря в 19:30.

Скидка на книгу «История московских домов, рассказанная их жителями» в день мероприятия — 10%.

Прямую трансляцию лекции смотрите на страничке книжного Pioner Bookstore.

Объявляем предновогоднюю распродажу в Pioner Bookstore! Всю неделю, с 19 по 25 декабря, скидка на все книги 10%. Дарить книги (как друзьям, так и себе) — это всегда правильное решение, поэтому скорей к нам за всеми актуальными новинками, лучшими романами года и интереснейшим нонфикшном. Всех ждем.

16 декабря в рамках лектория Pioner Talks мы поговорим о знаковой фигуре американской культуры — Леонарде Коэне. Разобраться в его судьбе, как музыкальной, так и литературной, нам поможет переводчик Максим Немцов.

Вход свободный по предварительной регистрации.

Карьера Леонарда Коэна стала ярким примером примирения массовой и контркультуры, что в очередной раз подчеркнуло условность такого деления и его принципиальную обратимость. Так произошло и в России, где книги Коэна стали выходить небольшими тиражами с начала 2000-х, а сам автор вскоре стал завсегдатаем официальных концертных площадок.

В чём причина такой популярности Леонарда Коэна, традиционно собиравшего полные залы, в отличие, например, от другого monstre sacré авторской песни — Боба Дилана, который остался непонятым московскими зрителями 1985-го года? Дело ли в пресловутой близости позднего Коэна автохтонной блатной песне, в его романтическом образе джентльмена и декадента или в немногословности его поэтических текстов?

О том, как складывался образ Леонарда Коэна — писателя, поэта и музыканта, —расскажет переводчик Максим Немцов.

Начало 16 декабря в 19:30.

В день мероприятия скидка на все книги Леонарда Коэна 10%.

Прямую трансляцию лекции смотрите на страничке книжного Pioner Bookstore.

8 декабря в рамках лектория Pioner Talks мы обсудим, пожалуй, самую ожидаемую книгу года — «Маленькую жизнь» Ханьи Янагихары. Участники обсуждения: Александра Борисенко, Нина Назарова, Виктор Сонькин.

Вход свободный по предварительной регистрации.

Университетские хроники, древнегреческая трагедия, роман-воспитание в традициях XIX века, страшная сказка на ночь — к «Маленькой жизни» Ханьи Янагихары подойдет любое из этих определений. Но это тот случай, когда для каждого читателя книга становится уникальной, потому что ее не просто читаешь, а проживаешь в режиме реального времени. Ворвавшись в литературную жизнь Америки, она вызвала бурные споры и разделила критиков на два лагеря — одни негодовали, другие восхищались.

Так что же это, книга о травме и страданиях или роман о любви и дружбе? История взросления? Или новая библия интеллектуальной тусовки? Чтобы лучше понять «Маленькую жизнь», мы пригласили переводчиков Александру Борисенко и Виктора Сонькина и журналиста и редактора портала «Горький» Нину Назарову. Вместе с гостями мы попытаемся выяснить какое место занимает книга Янагихары в современной американской и мировой литературе, поговорим о реакции, которую она вызвала у критиков и читателей, и обсудим каково это — переводить Большой американский роман.

Начало 8 декабря в 19:30.
Прямую трансляцию лекции смотрите на страничке книжного Pioner Bookstore.

Организаторы — Pioner Bookstore и издательство Corpus.

В день дискуссии скидка на книгу «Маленькая жизнь» Ханьи Янагихары — 10%.

29 ноября Pioner Talks отправится в гастрономическое путешествие по кондитерским блюдам эпохи барокко. Нашим путеводителем станет Джун ди Скино, автор многочисленных исследований, преподаватель Болонского университета и Университета Рома Тре.

Вход свободный по предварительной регистрации.

Джун ди Скино представит свою книгу «Кондитерское искусство барокко», посвященную кухне при дворе папы Александра VII (1655-1667). Куратор более 26 выставок в Италии и за рубежом, Джун ди Скино специализируется на поиске неизданных манускриптов. Ее новая работа основана на записях дворецкого Джироломо Меи, которые представляют собой 211 оригинальных рецептов. На первый взгляд, это всего лишь рецепты, указания для приготовления изысканных сладостей, но на самом деле это ценные находки, которые говорят не только о кухне, но и о придворных нравах, являются источником знаний о барочных обычаях.

Джун ди Скино и Pioner Talks приглашают вас совершить удивительное историко-культурное путешествие по сладостям XVII века. Всех гостей ждут барочные угощения!

Начало 29 ноября в 19:30.
Прямую трансляцию лекции смотрите на страничке книжного Pioner Bookstore.

Страница 4 из 7« Первая...23456...Последняя »